Vasárnapi ébredésünk Zwolletól 50 km-re egy világmögötti erdei sátortáborban volt.

Sajnos a szervezők nem találtak ekkora létszámra, mint a Fili, kényelmesebb szálláslehetőséget, így maradt a gyermektáborban való elhelyezés.

A sátortáborban tágas fürdőház külön fiúknak, lányoknak, kifogyhatatlan meleg víz, tisztaság.

A baj a kései megérkezéssel kezdődött.

Valamikor éjjel 11 órakor kecmeregtünk ki az autóbuszokból egy erdei parkolóba. Szemerkélt az eső, s a táborig vezető úton a fák ezt mind nagy cseppekben potyogtatták ránk bő 200 méteren keresztül. Mire a tábori sátrakhoz értünk, már senkinek sem volt kedve visszafordulni a buszokhoz a takarókért. Pedig jól jött volna éjjel. Az Urk-ben bérelt tábori ágyakra több takaró, meleg ruha kellett volna. Aki vette a fáradságot és visszament a vastagruha készletért, az éjszakát megúszta.

Reggel elég sok didergő leánykával találkoztunk, de a bőséges reggeli, a derűs napsütés mindent helyreigazított annyira, hogy jó hangulatban hagytuk el a már megkedvelt diáktábort.

Kétszeresen is hálát adtunk az urk-i fogadónknak, Csongi tiszteletesnek.

Az ő ötlete volt a kinyithatós ágyak bérlése Uttrechtből. Igazán elmés szerkezetek voltak. A 120 ágy összecsukva, pontosan összerakva egy kisebbecske utánfutóra felfért. Ezek kinyitását, összeszerelését igen hamar megtanulták főleg a nagyfiúk, s így gyorsan elkészültek a hálószobák. Ha nem lettek volna ezek az ágyikók, matracok híján, a bicskánk beletört volna a földön alvásban.

A másik kedves, tiszteleteshez fűződő élményünk a három láda emléktárgy. Egy urk-i souvenir-üzletet felszámoltak, és kézi festésű porcelán szobrocskákat, kancsócskákat, kis tárgyakat lehetett választani hazavitelre. Kapkodtuk a fejünk, annyi kedves, szép dolog volt. A gyermekek az otthoniakra gondolva, kivételes engedéllyel többet is választhattak a csecsebecsékből. Indulásunkra csak a sérült vagy nem annyira tetszetős kacatok maradtak meg.

Hágába érkezésünk rendesen, kiszámított időpontra sikerült. Végre pontosak vagyunk!  A zsúfolt belváros közepén lévő nagytemplomnál ügyesen, gyorsan leszökdöstünk a buszokról, kiszedtük a hangszereket, szereplőruhákat, illetve a pódiumrendszert, az étkezéshez és esti sétához szükséges kellékeket is. A templom melletti iskola egyik nagy osztálytermébe pakolászódtunk le.

Kiderült, hogy mi készítjük az ételt. Katona Csaba és három kísérő gyorsan neki is láttak lóhalálában. Ráadásul jött a hír, hogy legyünk készenlétben, mert nemsokára kezdődhet a koncert is. Az újkenyér szentelési mise után villámgyorsan berendeztük a helyszínt, behangoltunk és kezdődhetett a hangverseny. Ezt Landeck Dániel nagykövet úr köszöntője nyitotta meg. Ez alkalommal hollandul konferálónk (Van Bolhuis-Szabó Jonatán) egy tehetséges fiú volt. Mivel itt az összegyűlt közönség javarésze magyar nyelvű volt Emőke és Réka is szót kaptak, így hárman, felváltva vezették a műsort.

Meghívónk, Makkai Réka néni adminisztrálta és kezelte az előadás menetét. Számunkra a nagy meglepetés falusfelünk, Tamás Enikő volt, de ezen kívül Koreck Zita, Koch Zsóka, Kónya Melinda, mind-mind marosvásárhelyi , Haáz Katival korosztálybeli  ismerősök, barátok örvendeztünk egymásnak. Itt búcsúzhattunk el a zwollei tiszteletestől, akit a műsorunk végén elhangzó himnuszaink nagyon meghatották…s nemcsak őt.

Nagy nehezen sikerült a kisbuszba is betuszkolni a sok maradékot, kelléket, ami a főzés után az utcára került a szó szoros értelmében, hiszen a gondnoknak sürgősen mennie kellett és bezárta az épületet. Úgyhogy a templom előtt egy lomtalanítási látvány fogadta a kisbusz érkezését, miközben a Fili villamossal Hága központjába várost nézni utazott. A Hágai Magyar Követségtől úti csomaggal is felpakoltak! Köszönjük!

Az autóbuszok a hágai tengerparti nagy parkolóban elég sok kóválygás után tudtak pihenni.  Na ennek a kései megállásnak fizettük meg az árát, hiszen a kötelező 9 órás megállás úgy módosult, hogy nem este, hanem éjfél előtt egy kevéssel indulhattunk tovább. A hűvös, szeles estét tengerparti sétával, közös tánccal, bandázással töltötték el a gyermekek.

Este mindenki becuccolt az autóbuszba. Végre melegben aludhattak jó sokáig!

Hétfő dél körül Passauba érkezünk. Gotthárd Csilla néni vár minket. Pihenőnap, nem lesz koncertünk csak kedden.

Még mindig van energiánk!

Egyik filis szerint: „Jó dolgokat fel sem tudom sorolni, rossz dolgokra nem is emlékszem.”

Kell ennél több?

Üdvözöljük az otthoniakat turnénk legtávolabbi pontjáról, Hágából!

KÉPTÁR ITT!

Haáz Kati képei itt!

Aki a pénteki és szombati naplójegyzetekbe belelapoz, bizonyára a fenti címet adná. Csoda helyek, csoda emberekkel….

Képek itt, ITT és itt!

Haáz Kati képei itt  és itt!

András Izabella

2024. augusztus 23., péntek

A hannoveri tóparti szállásunkról időben sikerült elindulni Urk fele, Hollandiába. Útközben buszunk ápolásra szorult, így egy parkolóban voltunk kénytelenek egy kis időt tölteni, ahol volt egy rövid eligazítás majd némi keksz és zsebpénz társaságában bevettük az itt levő üzletet, játszóteret. Hamar eltelt az az idő, amit a másik két busz nélkül töltöttünk… nagy örömmel, tapssal fogadtuk a buszunkat, melyre gyorsan felpattanva folytattuk utunkat, hogy időbe elérjünk a koncertre.

Urk-be érkezve azonnal öltözés volt és indulás a koncert helyszínére.

Útközben már láthattuk a kis halászházakat, a jellegzetes kis holland épületeket, a sík terepet, a sok biciklist és a mosolygó nyugodt embereket. Urk már első perctől egy nagyon nyugodt, szép, rendezett városnak tűnt és ez nem változott az ott-tartózkodásunk alatt. A koncertre a kikötőből egy rövid séta vezetett. Figyelni kellett a csendben közlekedő autókra és a sok biciklisre a kis hangulatos utcákon. A hangverseny jól sikerült. A közönség lelkes volt, ráadásul sokan voltak, s kivonuláskor mindenki mosolygott.  A gyermekek is érezték ezt a szeretetet, utána bátran mertek fotókat kérni a holland kórusos kislányoktól, s örömmel fotózkodtak a vendégfogadók is velünk.

Reggel a Gábos busz 7 órakor, a többiek 9 órakor megérkeztünk hannoveri szálláshelyeinkre.

A Gábos busz járt a legnagyobb szerencsével, 40 km-re Hannovertől egy kempingeben tette le a gyermekeket, a Gyuri busz a bányai gyermekekkel egy külvárosi panzióban foglalta el szálláshelyét, az utánfutós busz pedig a város központjában levő parkolóhelyen állt meg. Ennek a csapatnak egy része családok vendégei lesznek, a maradék 20 fő pedig egy szállodában foglal helyet. Ez a busz egy kicsit pórul járt: a családok közül jó néhányan a munkaidő miatt csak délután vagy este tudták elvinni a feliratkozottakat, a szállodában is csak 3 óra után volt szobaváltás, a beléptetés sem volt egyszerű.  Reggeltől délután 4-ig városnézés, templomlátogatás, az egyetemi étkezdében kiadós-bőséges ebéd elfogyasztása és ejtőzés a parkban lett osztályrésze ennek a társaságnak.

Istennek legyen hála, gyönyörű szép idő volt. A magyarországi katlanból északra vagyunk, így a 20-22 fokos szellőcskék csak kellemesebbé tették a napunk.

Az autóbuszok kötelező pihenője miatt a gyermekek városnéző sétáját csoportokban oldottuk meg villamossal, metróval. Ezeket Haáz Katalin szervezőnk adminisztrálta.

A koncert annak ellenére, hogy lefárasztottuk a gyermekeket, 9,50-et ért meg. Hasonlatos helyszínt kaptunk a tavalyi londoni St. John's templomhoz. Ez a templom is koncertteremként működik érdekes, csengő-bongó akusztikával, ami feldobta a gyermekeket, így a nem nagy létszámú, de annál lelkesebb közönségnek szívesen énekeltek. A bemondásban három németországi kislány is segített, kevés rutinnal, de azért ügyesen konferáltak a németajkú közönségnek. Így az idegenek is megértettek valamicskét a magyar népdalainkból, történetünkből, a koncertjeink lényegéből.

Balról-jobbra: Balogh Barka, Nagy Réka és Nagy Tímea.

A templomban fogyasztottuk el a szendvics-vacsoránkat, amit hálásan köszönünk Menyei Botondnak! Vacsora után a hannoveri családok süteményekkel kényeztettek.

A nyugati kalandozásainkat Urk-ben folytatjuk. Az a hír járja, hogy tizenhét urk-i kiskórustag saját népviselettel be fog állni az énekkarunkba a holland énekek eldalolására. Holland bemondó lányunk is lesz! Alig várjuk!

Üdvözöljük az otthoniakat az erős és rendkívül fegyelmezett gyermekek nevében!

Képtár!

Zalaegerszeget délután 2-kor hagytuk el. Egyszerre indult a három busz és a kisbusz a Zalaegerszegi Aquapark elől.

A strandolás remek ötletnek bizonyult. A belépőt a Zalaegerszegi Polgármesteri Hivatal, a vízi csúszdát a gyermekek fizették mindenki maga kedvére. Nagy keletje volt a hullám- és ugrálós medencének is. Mi tapasztaltabbak (az idősebbek) a jacuzzis melegfürdőt választottuk erre a délelőttre. Vendégünk volt a Filiért Alapítvány képviseletében Virágh Szabolcs és Garamvölgyi György.

Az autóbuszokon körbejárt a mikrofon. Az utánfutós buszon például a gyermekek érdekes történeteket meséltek. Hihetetlen, hogy már ennyi idősen milyen különleges, furcsa életeseményeknek részesei vagy tanúi lehettek/lehetnek filiseink. Színes, izgalmas mesék hangzottak el a mikrofonban villámütötte lóról, Cicu Micuról, Picus Jóskáról, kirándulós-kalandokról. Megannyi élettörténet...

Este 10 óra körül álltunk meg ebédelni egy parkolóban. A kisbusz hozta utánunk a csatos kondérainkban a tarhonyát. Olyan pihenőhelyet, ahol három autóbusz meg tudjon állni és a gyermekeket meg lehessen etetni,  nem volt egyszerű Katona Csabiéknak találni. Talán a tizenötödik parkoló lehetett, ami megfelelt az elképzeléseinek.

Németország autópályáján a kamionok hömpölyögnek megállás nélkül, végeláthatatlan futószalag az út, tömeg a szalagon. Istennek hála, hogy szerencsésen, baj nélkül eljuthattunk Hannoverbe!

Képtár hamarosan...

Zalaegerszeg 200 km-re Geresdlaktól szűk négy órás utat jelentett. Reggel 10 órakor indultak el a buszok, a fogadó családoktól énekkel búcsúztunk. Meghitt pillanat volt.

Az utazás ideje alatt naplókat ellenőriztek a kísérők. Azok a gyermekek olvastak fel naplóikból, akiknek valamilyen István nevezetű rokonaik vannak, hiszen ma augusztus 20, Szent István napja.

Zalaegerszegen ugyanabban a bentlakásban kaptunk szállást, ahol már 9 évvel ezelőtt is aludtunk.

Ugyanazok a fogadók is: a Zalai Honvédek, élükön Tuboly Kálmán barátunkkal. Az ismeretség a honvédekkel nem újkeletű, 2016-ban lengyelországi turnénkra ők is elkísértek. Együtt énekeltünk Tarnóban, Bem apó sírjánál.

Nagy lelkesedés, finom ételek, négy ágyas szobák vártak Zalaegerszegen. A gyermekek a III. és IV. emeleti szobákat kapták meg. Zuhanyzás, készülődés, átöltözés, majd busszal mentünk ki a barokk templomba. Fél nyolctól nagy sikerű koncertet tartottunk népes közönség előtt.

A ragyogó koncertjeink sorában előkelő helyet foglal a zalaegerszegi. A Szent István napi hangversenyünket a plébános áldása és Tuboly Kálmán köszöntője vezette be. Ünnepi volt a hangulat, a közönség lelkes, hangversenyünk 9,60-as osztályzatot kapott. Erőssége Lőrincz Kristóf szólóénekesünk volt.

A templomban rekkenő a hőség, de kiváló az akusztikája, gyönyörű díszített a belvilága, viszont nagyon nehéz volt beépíteni a félkörös lépcsősort a kórus számára. Katona Szabiék kiválóan oldották meg a pódium-felállítást, a gyermekek végig segítettek, főleg a zenekari tagok. A kórus bemelegítését, miután Elekes Ibike családi okokból hazautazott, Tamás Réka vette át.

Este a bentlakásban táncház, nótaest jelezte, hogy ünnepeljük augusztus 20-át. Éjfél körül ágyba került mindenki. Izgatottan várjuk a holnapi nagy utazás napját.

Délelőtt strandolunk, majd délután 1.100 km-es utazásra indulunk, Hannoverbe. Jó Isten, segíts meg!

KÉPTÁR!

Fátyolfelhős szellős reggel csalogatta elő szálláshelyeikről a Geresdlakon illetve Pécsváradon nyújtózkodó gyermektársaságot.

Két busz népe Geresdlakról és a Pécsváradon lakók 10:30-ra verődött össze a Zengő alatti pécsváradi várban. 896-ban itt létesített Szent István királyunk monostort. Bencés szerzetesek sürgölődtek a kőfalak mögött. Ezen a helyen Géza fejedelem, István király, Mária Terézia, Széchenyi István is megfordult. Közelről megszemlélhettük a Szent korona hiteles másolatát, szembenéztünk a kápolnában őrködő bizánci angyallal, hűsültünk a pincében kongó boroshordók közt. Itt gyermekjáték tér is működött, kugli, társasjáték, építőkocka.

Egy órás középkori történelmi séta után Pali bácsi nyugalmazott református lelkész tanyáján finom gulyással várt Katona Csaba és csapata. (Molnár Veress Pali bácsi volt az egyik svédországi meghívónk.)

Nyugis délutáni lustálkodással tiszteltük meg a fenséges ebédet. Előkerült a fűnyíró traktor, a pletykarepertoár a diófahintáztató. Nyeltünk barackot, fügét, port. Fésültünk idegszálakat, hajat, hogy szépüljünk az esti koncertre.

A pécsváradi barokk stílusú Nagyboldogasszony tiszteletére felszentelt templomban zendült a dal. Nagy sikert arattunk. Fenséges lakoma követte a koncertet: töltelékes káposzta illatozott a vár étterme előtti terített asztalon. Isten fizesse meg! Hála mindenért!

21: 30- kor zártuk a közös programunkat. Nyugodalmas jó éjszakát! (Lőrincz Szerénke)

A pécsváradi plébános köszönetnyilvánítása itt olvasható!

Katona Szabi fotói itt! 

Tegnap sok csúszással, késve érkeztünk meg Geresdlakra.

A csúszás egyik oka a székelyruha. A nagy melegben tartott koncert után a fellépő ruhákat nem tudjuk azonnal bezsákolni. Ez történt Végváron is. A hangverseny után az iskolában hagytuk kiterítetve a ruhákat és indulás előtt, másnap reggel pakoltuk be az utánfutóba.

A másik ok a mindig kötelező pihenőidő az autóbuszoknak – még rövidebb távon is.

Egy szó, mint száz: rohammunka volt a geresdlaki érkezésünk, viszont a gyermekek az ismerős arcokat, a fogadó családokat látva óriási lelkesedéssel teltek fel és talán a turnénk legjobb koncertjét tartottuk.

A végvári koncert hibáiból tanulva a zenekar és a kórus is remekül teljesített - 9,80-ra. Mindenki el volt csodálkozva a műsor tisztaságán és pontosságán.

A nagy hőség ellenére a gyermekek jól teljesítettek. Így kellett ez legyen, hiszen nemcsak a fogadó családok, a település elöljárói voltak jelen, hanem az új kenyér szentelésének ünnepét is a mai napon tartották. Hangversenyünket  Potápi Árpád János államtitkár úr is megtisztelte jelenlétével. Ő először a Gyermekfilit 13 évvel ezelőtt csodálta meg a brüsszeli turnénk bécsi állomásán s annak ellenére, hogy igyekezett, teendői sürgették,  végigmaradt a koncerten.  Ez is egy dicséret!

(Holnaptól templomi hangversenyekre kerül sor, így talán könnyebb, egyszerűbb lesz a tisztaságra, az előadás minőségére figyelni.)

Este, a sötétben történt a családokhoz való osztás, a buszokból való kipakolás, nagy volt a káosz, de túléltük. A Zita busz azokkal a gyermekekkel, akik nem kerülhettek Geresdlakon szállásra, Pécsváradra utazott. Éjfélre mindenki családra talált, ágyba került.

Holnap 10 órás indulás Pécsváradra, addig hosszú reggeli nyújtózkodás. Ránk fér!

Pécsváradon Katona Csaba főz, a kolléganők is segédkeznek a munkában.

Programban: várlátogatás, városnézés, szabadtéri ebéd, este 7-től koncert. A geresdlakiak szereplés után rögtön ’’hazamennek’’, a pécsváradi lakóknak egy nótaest lesz megengedve.

Képek itt!

A turné első része 450 km utazás után Végvárra vitt.

Előtte megálltunk Détán fürdeni. Amúgy eseménytelen volt az utazás, noha a dévai megállónkon egy nagyon érdekes találkozásunk volt: 25 éve nem látott, régi filisünk, Szőke Kati (alias Ferencz Kati) Németország felé ment vissza.

Végvárra Katona Csaba barátjának, Kele Sándornak meghívására jöttünk. Határtalan szeretettel fogadott a közösség. A Végvári Vidám Csapat két disznót is vágott a tiszteletünkre, így érkezésünkkor máris óriási lakomázással kezdődött az ittlétünk. 

A koncertünk az iskola műfüves sportpályáján volt. Akkorra már a hőség is alábbhagyott. Kellemes fuvallatban énekeltek a gyermekek. Turnénk első koncertje: szokásos hibák, ritmus-billegések, elfelejtett hangnemek ellenére is egy jó hangulatú előadás volt.

Vitus Pálfi Johanna remekelt a szólójával, de Lőrincz Kristóf is ügyesen megállta helyét.

Szépen szóltak a román énekeink is,  a helyi román közönség ünnepelte a Kakukkot meg a Pe lângă plopii-t.

Koncert után töltött káposzta és szállásolás családoknál.

Ma reggel indulunk a határnak. Alig várjuk, hogy a családról szóló naplóbejegyzések  felolvasásra kerüljenek a buszokon.

Köszönjük a szíves vendéglátást, szeretetet!  Kele Sándor csapatának és Simó Eszter néninek a pénzbeli támogatást is! Mindenért 1000 ennyit adjon a Fennvaló!

Végvár a turnénk eleje, még nincsenek problémák.  A gyermekek szeretik a közösségüket, az utazást, igyekeznek.

Hogy a bajokról is beszéljünk: Eddig 2 pár papucs veszett el strandoláskor és két kapirgáló nagykörmű tyúkanyó is előkerült. (A nagy köröm tilos a Filiben, kiváltképp turné ideje alatt!!!)

Üdvözöljük az otthon levőket s üzenjük, hogy mi egyáltalán nem fázunk.

Képtár itt! (időközben bővül, frissül)

Együttesünk hat évvel ezelőtt meghívást kapott németországi (Hannover, Passau) illetve hollandiai (Hága, Zwolle) fellépésekre. A meghívási szándék egyházi elöljáróságoktól érkezett, akik a diaszpórában végeznek szolgálatot. 

2024. augusztus 17-28 időszakra szerveztük meg a nagyszabású hangversenykörutat, amelyben a nyugati fellépéseinket Erdély- és magyarországi helyszínekkel egészítettük ki 

Utazásunk összköltségét pályázati úton ill. önerőből fedezzük. A Budapesti Filiért testvéralapítványunk segítségével a Mol - Új Európa Alapítványtól sikerült pályázatot nyerni.

Holland és német énekek megtanulását kezdtük el, ezeket a júliusi előadásainkon már hallhatta a hazai közönség.

- kattints a térképre a nagyobb, láthatóbb változatért -

A TURNÉ RÉSZLETES LEÍRÁSA: 

augusztus 17. - szombat

- reggeli indulás utazás Végvárra (RO, Temes megye)

- Buziás fürdő megtekintése

- közös estebéd után koncert

- vacsora, elszállásolás családoknál

* Meghívó, kapcsolattartó: Kele Sándor - 0040 726 802 765

augusztus 18. - vasárnap

- reggeli a szálláson

- indulás Geresdlakra (HU)

- este  6 órától Geresdlak - Kisgeresd, szabadtéri hangverseny

 - vacsora, elszállásolás családoknál két éjszakára (Geresdlak és Pécsvárad)

* Meghívó, kapcsolattartó: Habjánecz Tibor - 0036 20 380 0617

Júli. 6. szombat
1000 székely lány napjára mi 95-en utaztunk Somlyóra, ott még csatlakoztak volt filisek, meglett a tervezett 100 fő! Ránk a közös Himnuszéneklések feladata hárult, ezért a fili fúvósai is velünk utaztak. Senki sem fázott, a mai napig tartó fűtést fentről akkortájt indították be! Domokos Pál Péter tanár úr szobrát koszorúztuk, zászlóhajtással. Zászlósunk Elekes Boróka.  Extrém sport a hőségben székelyruhásan kimászni a Somlyó dombjára, simán ment! A hűs somlyói erdőszéle védelméből 4 óra körül indultunk haza.
KÉPEK!

Júli. 13. szombat
Délután fél 6-kor kezdtük a kápolnási hangversenyünket a Főtéri Nagyszínpad sátorteteje alatt. Falunapok, érdekes műsorszámok, a debreceni művészcsoportok változatos műsorkínálata mellett kápolnási hagyományőrzők tették értékessé a fesztivált. A hőséget koncerti ülve-illározással enyhítettük, ezalatt a zenekar Radetzky Marsot muzsikált. Koncertszólisták: Csíki Orsi, Vaidos Krisztián, Bözödi Orsi. Stélik Zoli a xilofonnal is előtérbe került, szólózott a román éneknél! KÉPEK

Júli. 19. péntek
Ünnepi koncerttel nyitottuk meg a szentegyházi Városnapok rendezvénysorozatát, noha már előző nap sor került egy nagyszerű kiállítás megnyitójára: a helyi kézműves műhelyek bemutatkoztak. 
A koncert előtti órában is kiállítást nyitottunk, ezúttal a Sándor Attila fafaragó fa-domborműveinek tárlatát. A hangversenyünkre érkező hallgatóságot tehát bőséges látnivaló fogadta. Hangulatos, jópofa koncertünk volt a rekkenőség ellenére is!  A kórusról patakzott a víz, mégsem volt annyi "elesett", mint a derzsi előadásunkon, június végén. A vízivós lehetőség ezúttal is bevált! Műsorunkból sajnos kihagytuk az új holland énekünket, a Klein vögelein-t, mert még nem sikerült megfelelően bemagolni... Két hét múlva indítjuk a próbákat a turné érdekébe, akkor kidolgozzuk!  Addig is boldog vakációt!  KÉPEK - Veres Izolda!

Noha nem júliusban történt, feltétlenül meg kell említsük ezt a székelyderzsi kurta kiszállásunkat is. Június 30-án, vasárnap indultunk meg az erődtemplomáról híres unitárius faluba, szintén faluünnepre. A hangversenyünk a Művelődési Házban zajlott, utána fogtuk tányérjainkat, bográcsból beebédeltünk, majd végül a templom felújított Szent László freskóit néztük meg, hallgattunk előadást róla. A villámkiszállás azért is fontos volt, hogy az augusztusi Holland-turné autóbuszos ülésrendjét, csoportlistáit, buszozási rendszerét előzetesen kipróbáljuk. Köszönjük a meghívást a derzsi Polgármesteri Hivatalnak! Képek - amiket köszönünk Szabinak!